
L’anglais à partir de zéro, une planète à la fois.
Des mini-jeux gratuits pour les enfants, les adultes débutants et les familles. Les 102 leçons, sans compte.
Qui apprend ?
jouez une manche ici
Choisissez qui apprend, puis associez chaque image à son mot. Dans l’application, chaque mot est aussi lu à voix haute.

un nouveau jeu à chaque leçon
Dès 6 ans, chaque leçon commence par un tour de la roue des jeux. Elle tombe sur l’un des jeux adaptés à cette leçon, comme les bulles ou le constructeur de mots. Les 3 à 5 ans n’ont pas de roue : un jeu est choisi pour eux.
3-5 ans
Toucher, éclater des bulles, associer des images. De grands visuels, des mots simples, beaucoup d’effets sonores.
Association, Bulles, Mémoire
6-7 ans
Épeler des mots lettre par lettre, glisser les réponses, chercher des mots cachés. Vocabulaire plus avancé.
Constructeur, Glisser, Chasse, Anagramme
Enfants & Adultes
De vraies phrases. Suivre des consignes à l’oral. Lire de courtes histoires. Avoir des conversations. Fonctionne aussi pour les adultes débutants en anglais.
Dictée, Conversation, Chaîne, Histoire

des contes lus à voix haute
Chaque planète a son conte classique, qui s’ouvre dès la première leçon sur cette planète. Chaque mot s’allume pendant la lecture à voix haute. Touchez un mot pour l’entendre seul. Certains mots plus difficiles affichent aussi une courte explication en anglais simple.

un équipage à collectionner
Les leçons terminées font apparaître 20 créatures extraterrestres et rapportent des pièces, qui servent à acheter les éléments de votre vaisseau : les progrès se voient. Les enfants vivent une aventure. Les adultes ont une raison détendue de revenir.
sept planètes, 102 leçons
On commence sur Terre avec les animaux, les couleurs et la famille, puis on voyage jusqu’à Pluton pour les robots, les métiers de rêve et les cultures du monde. Chaque leçon terminée ouvre la suivante.
- TerreCe que les enfants connaissent déjà mais ne savent pas dire en anglais. Animaux, couleurs, famille, corps humain, météo, chiffres.
- MarsComment parler de ses sentiments, de l’école, des repas, du sport et de la santé. Les mots dont les enfants ont besoin pour décrire leur journée.
- JupiterUn vocabulaire plus riche et de nouveaux défis. Créatures marines, espace, insectes, fêtes, actions et premiers mots scientifiques.
- SaturneDes mots plus difficiles pour les enfants qui sont prêts. Art, contraires, matériaux, technologie, environnement, shopping et voyage.
- NeptuneLes mots que les enfants utilisent à la maison mais n’ont jamais appris en anglais. La cuisine, le jardin, comment demander son chemin.
- UranusDinosaures, contes de fées, pirates, super-héros. Et aussi : lire l’heure, compter l’argent, nommer les mois. Du fun mélangé au pratique.
- PlutonLes grandes idées. Exploration spatiale, robots, cultures du monde, métiers de rêve, recyclage. Du vocabulaire qui donne l’air de savoir des trucs.

pour petits et grands
Jusqu’à quatre personnes partagent un appareil, et chacune garde ses propres progrès. Les adultes qui débutent en anglais suivent le même parcours, à leur rythme.
- Les 102 leçons gratuites, sans abonnement
- Pas de publicité, aucun paiement
- Jeu en invité, sans inscription
- Hors ligne après une visite en Wi-Fi
ce que disent les familles
“Ma fille de 4 ans demande à « jouer au jeu de l’alien » chaque matin. Elle ne réalise même pas qu’elle apprend l’anglais. Elle pense juste qu’elle aide des aliens.”
“Je suis professeure d’anglais langue seconde et c’est la première appli que j’ai recommandée aux parents. Le zéro traduction, c’est ce qu’on fait en classe : apprendre par le contexte, pas par des listes de mots.”
“J’adore qu’il n’y ait rien à acheter dans le jeu. Mes enfants l’utilisent sur l’iPad et je ne m’inquiète pas qu’ils voient quelque chose d’inapproprié ou qu’ils achètent quoi que ce soit par accident.”
vos questions
Small Universe est un jeu gratuit pour apprendre l’anglais, qui fonctionne dans le navigateur. Il propose 102 courtes leçons sur 7 planètes, 17 mini-jeux et 7 contes en lecture suivie, pour environ 950 mots du niveau CECRL pré-A1 au B1. Enfants dès 3 ans, adultes débutants et familles jouent en invité, sans compte, sans publicité et sans abonnement.
Non. Il a été conçu pour les jeunes apprenants, mais la méthode sans traduction fonctionne pour les débutants complets de tout âge. Les adultes qui apprennent l’anglais depuis zéro commencent sur Terre et avancent à leur rythme. Pour eux aussi, les mécaniques de jeu se révèlent étonnamment efficaces.
Il a d’abord été pensé pour les enfants de 3 à 10 ans, mais le parcours convient aussi aux ados et aux adultes qui partent de zéro, du niveau CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues) Pré-A1 au B1. Les plus jeunes (3-5 ans) ont des jeux simples de toucher et d’association. Les plus grands, les ados et les adultes font aussi de la dictée, de la conversation et de la construction de phrases.
Oui. Les 102 leçons, les 17 types de jeux et les 7 planètes sont gratuits. La sauvegarde dans le cloud est gratuite aussi : il suffit qu’un parent se connecte, ce qui reste facultatif. Si nous ajoutons un jour des fonctions payantes, ce seront des options (pratique de l’oral, outils pour enseignants) qui ne bloqueront pas les leçons disponibles aujourd’hui.
Non. Les paiements en argent réel sont désactivés : rien dans le jeu ne peut être acheté avec de l’argent. Les leçons terminées rapportent des pièces, jusqu’à 100 par jour, qui servent à acheter des éléments de vaisseau, des chapeaux, des cœurs et d’autres objets dans la boutique du jeu. La boutique affiche aussi des packs de pièces, mais ils ne peuvent pas être achetés.
Seulement pour la première visite. Ouvrez le jeu une fois en Wi-Fi : il enregistre le jeu et l’audio des leçons sur l’appareil. Ensuite, il fonctionne hors ligne, dans un avion, en voiture ou chez mamie sans Wi-Fi. Les images des leçons pas encore ouvertes peuvent s’afficher en simple emoji jusqu’au retour de la connexion.
Il fonctionne dans le navigateur web sur iPad, iPhone, téléphones et tablettes Android et ordinateurs (Safari, Chrome, Edge ou Firefox). Il n’y a rien à télécharger sur l’App Store ou Google Play : ouvrez smalluni.com et lancez le jeu. Pour avoir une icône d’appli, ajoutez-le à l’écran d’accueil depuis le menu de partage ou le menu du navigateur.
Vous pouvez jouer en mode invité, sans inscription, et la progression en mode invité reste sur votre appareil. La connexion est facultative. Si un parent se connecte avec son e-mail, nous sauvegardons et synchronisons la progression entre les appareils. Pour cela, nous conservons l’e-mail du parent, ainsi que le prénom, l’âge, l’avatar et la progression de chaque profil. Nous ne suivons jamais l’enfant, n’affichons pas de publicité dans le jeu et ne vendons aucune donnée. Voir la politique de confidentialité pour le détail.
Jamais de traduction. Les enfants apprennent l’anglais par le contexte, les images et le jeu, selon la théorie de l’Input Compréhensible de Krashen. Les mots reviennent dans différents jeux pour qu’ils restent en mémoire, sans que les enfants s’en rendent compte.
Il y a 102 leçons réparties sur 7 planètes (Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Neptune, Uranus, Pluton), avec 14 à 16 leçons par planète. Les leçons se jouent à travers 17 types de jeux différents, dont l’association, la mémoire, les bulles, le constructeur de mots, la dictée, la conversation, et bien plus.
Oui ! Small Universe prend en charge jusqu’à 4 profils joueurs sur un même appareil. Chaque profil garde son nom, son avatar, ses leçons, ses étoiles, ses cœurs, sa série de jours et des jeux adaptés à son âge. L’équipage alien et le vaisseau sont partagés par tout l’appareil.
Aucune. C’est justement le principe : aucune autre langue n’est utilisée. Les enfants apprennent par les images, les sons et le jeu, quelle que soit la langue qu’ils parlent à la maison.
Chaque mot, chaque phrase et chaque conte a son propre clip audio, avec une narration claire et naturelle et la même prononciation à chaque écoute. Ce n’est pas la voix robotique intégrée à l’appareil. Pendant la lecture, chaque mot s’illumine au rythme de la voix pour que les enfants puissent suivre et entendre la langue telle qu’elle se parle.
Chaque planète a son propre conte, dont le livre s’ouvre dans la bibliothèque de l’appli dès la première leçon sur cette planète : un conte classique, comme Les Trois Petits Cochons, La Tortue et le Lièvre ou Le Vilain Petit Canard, lu à voix haute. Chaque mot s’illumine au moment où il est prononcé (lecture suivie style karaoké). L’enfant peut toucher n’importe quel mot pour l’écouter seul, et certains mots plus difficiles affichent aussi une courte explication en anglais simple. Les histoires terminées remplissent une bibliothèque personnelle, et les mots touchés sont gardés dans une liste à réécouter.
